Announcement of guest creators from Indonesia for Unknown Asia Art Exchange Osaka 2019

Cempaka Surakusuma
Unknown Asia 2019 Portfolio Review at Jakarta was held in Jakarta, Indonesia on March 17th.
We would like to let you know that have been decided.
The venue for this year was again Dia.Lo.Gue, an art space in Indonesia managed by the judge Ignatius Hermawan Tanzil. Over 100 Indonesian artists applied to participate in the Portfolio Review and we chose 25 people from among them to review. This year we also had applicants from Singapore and Vietnam, making us feel once again how amazing a force Mr. Hermawan and Dia.Lo.Gue artspace is.
There was a trend of many young photographers among the attendees, perhaps because Unknown Asia’s main visuals are by Indonesian photographer Adi Ptra or because of the influence of Indonesian photographers who are actively involved in Unknown Asia. Still, you could feel the excitement from the lineup of Indonesian art and the thick creative scene.

Ykha Amel
Mr. Hermawan, Taniguchi from the executive committee, and Shono chose the following three people as guest artists!
Currently looking for exhibitors!
We currently accept UNKNOWN ASIA Art Exchange Osaka 2019 exhibitor entry.
Reception deadline: Wednesday May 15, 2019 until 23:59
For details on the entry method, please confirm from the entry summary page of the exhibition.

Lindri Suryaning
Further information is available in below website.
https://unknownasia.net/
Venue: Grand Front Osaka Knowledge Capital Congres Convention Center
3-1 Ofukacho, Kita-ku Osaka-shi, Osaka, 530-0011, Japan
Date:
・October 25 (Friday) 15:00pm – 20:30pm VIP Preview
* by invitation only
・October 26 (Saturday) 10:00am – 20:00pm
・October 27 (Sunday) 10:00am – 19:00pm
** The holding time is as of January 25th.
Please understand that it may be changed due to the convenience of the venue etc.
Unknown Asia Art Exchange Osaka 2019 インドネシアからのゲストアーティストが決定!

Cempaka Surakusuma
3月17日にインドネシア、ジャカルタにて開催された、UNKNOWN ASIA 2019ポートフォリオレビュー@JAKARTA。ゲストクリエイターが決定しましたのでお知らせいたします。
ジャカルタでの会場は今年もインドネシアの審査員、Ignatius Hermawan Tanzilさんが運営するアートスペースDia.Lo.Gue。ポートフォリオレビューに参加するために100名を超えるインドネシアのアーティストから応募があり、その中から25名を選び、日本からのイベント主催・執行責任者である谷口純弘氏、庄野裕晃氏による作品レビューが開催されました。今年はなんとシンガポール、ベトナムからも応募があるという、Hermawan氏、Dia.Lo.Gueの求心力をあらためて感じました。
集まったアーティストの傾向としてはUNKNOWN ASIA 2019のキービジュアルをインドネシアのフォトグラファーAdi Ptraが飾るなど、インドネシアのフォトグラファー勢がUNKNOWN ASIAで活躍している影響もあってか、若手フォトグラファーが多い印象でしたが、インドネシアのアート、クリエイティブシーンの層の厚さ、盛り上がりを感じるラインナップでした。
審査員のHermawan氏、イベント執行委員の谷口氏、庄野氏によって今回選ばれたゲストアーティストは以下の3人です。

Ykha Amel
現在もUNKNOWN ASIA Art Exchange Osaka 2019 出展者募集中!
〆切:2019年5月15日
さらに詳しい情報は
以下のサイトをご覧下さい。
https://unknownasia.net/
会場:グランフロント大阪
ナレッジキャピタル コングレコンベンションセンター
〒530-0011 大阪市北区大深町3-1 グランフロント大阪 北館 B2F
<日程>
・2019.10.25[fri] 15:00~20:30 VIP PREVIEW (関係者、招待者のみ)
・2019.10.26[sat] 10:00~20:00
・2019.10.27[sun] 10:00~19:00(入場締切 18:00)
※開催時間は、1月25日時点の予定です。
会場の都合等により変更する場合がありますので、ご了承ください。
Announcement of guest creators from Indonesia for Unknown Asia Art Exchange Osaka 2019

Cempaka Surakusuma
Pemeriksaan Portofolio Unknown Asia 2019 diadakan di Jakarta, Indonesia pada 17 Maret yang lalu. Kami ingin mengumumkan bahwa keputusan telah diambil.
Tempat untuk tahun ini kembali diadakan di Dia.Lo.Gue, ruang seni di Indonesia yang dikelola oleh Ignatius Hermawan Tanzil. Lebih dari 100 seniman Indonesia mendaftar untuk berpartisipasi dalam Portofolio Review dan kami memilih 25 orang dari antara mereka untuk ditinjau. Tahun ini kami juga memiliki peserta dari Singapura dan Vietnam, membuat kami sekali lagi merasakan betapa luar biasanya pengaruh yang dimiliki oleh Bapak Hermawan dan Dia.Lo.Gue artspace.
Ada tren banyak fotografer muda di antara yang hadir, mungkin karena visual utama Unknown Asia adalah dari fotografer Indonesia Adi Putra atau karena pengaruh fotografer Indonesia yang secara aktif terlibat dalam Unknown Asia. Meski begitu, anda bisa merasakan kegembiraan dari deretan seni Indonesia dan pemandangan kreatif yang kental.

Ykha Amel
Mr. Hermawan dari dia.lo.gue artspace, dan Mr. Taniguchi and Mr.Shono from the executive committee Japan,memilih tiga orang berikut sebagai artis tamu!
Saat ini telah dibuka kesempatan menjadi peserta pameran! Kami saat ini menerima entri peserta pameran UNKNOWN ASIA Art Exchange Osaka 2019. Batas waktu penerimaan: Rabu 15 Mei 2019 hingga 23:59 Untuk detail tentang metode entri, harap konfirmasi dari halaman ringkasan entri pameran.

Lindri Suryaning
Informasi lebih lanjut tersedia di situs web di bawah ini.
https://unknownasia.net/
Tempat : Grand Front Osaka Knowledge Capital Congres Convention Center
3-1 Ofukacho, Kita-ku Osaka-shi, Osaka, 530-0011, Japan
Tanggal :
・October 25 (Friday) 15:00pm – 20:30pm VIP Preview
* by invitation only
・October 26 (Saturday) 10:00am – 20:00pm
・October 27 (Sunday) 10:00am – 19:00pm
** The holding time is as of January 25th.
Please understand that it may be changed due to the convenience of the venue etc.
Anda Bicara